Schritt-für-Schritt-Anleitung GeoCPM - Versionsgeschichte

AntoniaHerzog: /* Beispiel: Bordstein als Bruchkante */

2026-07-15T06:45:57Z

Beispiel: Bordstein als Bruchkante

AntoniaHerzog: /* Bruchkanten automatisch aus DXF-Grafik einlesen */

2026-07-15T06:44:57Z

Bruchkanten automatisch aus DXF-Grafik einlesen

AntoniaHerzog: /* Strukturbasierte Ausdünnung */

2026-07-15T06:43:38Z

Strukturbasierte Ausdünnung

AntoniaHerzog: /* Außenbereich von Triangulierung ausnehmen (Loch setzen) */

2026-07-15T06:42:48Z

Außenbereich von Triangulierung ausnehmen (Loch setzen)

AntoniaHerzog: /* Digitalisieren des Bruchkantenpolygons */

2026-07-15T06:41:30Z

Digitalisieren des Bruchkantenpolygons

AntoniaHerzog: /* Bruchkantenmenge mit Geländemodell verknüpfen */

2026-07-15T06:40:23Z

Bruchkantenmenge mit Geländemodell verknüpfen

AntoniaHerzog am 15. Juli 2026 um 06:27 Uhr

2026-07-15T06:27:17Z

Admintandler: /* Setzen einer Quelle / Senke */

2025-06-03T14:07:38Z

Setzen einer Quelle / Senke

Admintandler: /* Kurvenverläufe */

2025-06-03T14:06:25Z

Kurvenverläufe

Admintandler: /* Kurvenverläufe */

2025-06-03T14:05:27Z

Kurvenverläufe

@@ Zeile 276: / Zeile 276: @@
 ====Beispiel: Bordstein als Bruchkante====
-Bruchkanten können wie bereits erwähnt natürlich auch von Hand digitalisiert werden. In unserem Beispiel wird an einer abschüssigen Straße, deren Anwohner bereits mehrfach von Überflutungen betroffen waren, eine Borsteinkante modelliert. Dazu wird wieder eine neue Bruchkantenmenge erstellt. Siehe dazu [[Schritt-für-Schritt-Anleitung GeoCPM#Digitalisieren des Bruchkantenpolygons]].
+Bruchkanten können, wie bereits erwähnt, natürlich auch von Hand digitalisiert werden. In unserem Beispiel wird an einer abschüssigen Straße, deren Anwohner bereits mehrfach von Überflutungen betroffen waren, eine Borsteinkante modelliert. Dazu wird wieder eine neue Bruchkantenmenge erstellt. Siehe dazu [[Schritt-für-Schritt-Anleitung GeoCPM#Digitalisieren des Bruchkantenpolygons]].
 Im Dialog „Bruchkantenhöhe“ die Höhe in Meter vergeben. Im Falle eines Bordsteins beispielsweise 0.1 Meter.

@@ Zeile 252: / Zeile 252: @@
 <div class="center"> DXF-Importdialog für Bruchkanten</div><br />
-Wählen Sie hier die DXF Datei mit den Bruchkanteninformationen aus. Danach die Layer in denen die Informationen abgelegt sind. Mehrfachauswahl ist mit der STRG-Taste wiederum möglich. Der Fangradius bestimmt, wann zwei Endpunkte von verschiedenen Bruchkanten aufeinander einrasten.
+Wählen Sie hier die DXF Datei mit den Bruchkanteninformationen aus. Danach die Layer, in denen die Informationen abgelegt sind. Mehrfachauswahl ist mit der STRG-Taste wiederum möglich. Der Fangradius bestimmt, wann zwei Endpunkte von verschiedenen Bruchkanten aufeinander einrasten.
 Der SHAPE Importdialog:
@@ Zeile 270: / Zeile 270: @@
 Um das Netzqualität gleichmäßig zu gestalten, muss im Vofeld (vor der Triangulation) die Bruchkante noch in gleichmäßige Abschnitte unterteilt werden. Dabei hängt die Länge der Unterteilung von der Punktdichte ab!
-Ein Beispiel: Für ein pauschale Ausdünnung auf 1m² empfehlen wir eine Unterteilung der Bruchkante von 3-5m! Bei größeren Modellen sollte der Wert auch größer gewählt werden.
+Ein Beispiel: Für eine pauschale Ausdünnung auf 1m² empfehlen wir eine Unterteilung der Bruchkante von 3-5m! Bei größeren Modellen sollte der Wert auch größer gewählt werden.
 Bruchkanten, die nicht komplett innerhalb des Modellbereichs liegen, sollten gelöscht werden. Mittels Rechtsklick auf die Bruchkantenmenge kann die Markierungsvariante ausgewählt werden oder über den Button in der Bruchkanten Toolbox. Durch Aufziehen eines Polygons entlang der Modellgrenze können sämtliche Bruchkanten innerhalb des Geländemodells selektiert werden.

@@ Zeile 232: / Zeile 232: @@
 ====Strukturbasierte Ausdünnung====
-Punkte, die unmittelbar auf oder an der Bruchkante liegen, führen wieder zu Dreiecksstrukturen, welche für die 2D-Oberflächenberechnung ungünstig sind. Somit müssen Punkte, die näher als ein zu definierender Abstand zur Bruchkante liegen, entfernt werden. Dies erfolgt durch strukturbasierte Ausdünnung. Einen zur Bruchkantenlänge passenden Wert wählen (typisch: 0.5 m).
+Punkte, die unmittelbar auf oder an der Bruchkante liegen, führen wieder zu Dreiecksstrukturen, welche für die 2D-Oberflächenberechnung ungünstig sind. Somit müssen Punkte, die näher als ein zu definierender Abstand zur Bruchkante liegen, entfernt werden. Dies erfolgt durch die strukturbasierte Ausdünnung. Einen zur Bruchkantenlänge passenden Wert wählen (typisch: 0.5 m).
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image013.png|250px|center]]</div>
-  <div class="center"> Dialog zum ausdünnen der Punkte</div><br />
+  <div class="center"> Dialog zum Ausdünnen der Punkte</div><br />
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image012.png|800px|center]]</div>

@@ Zeile 218: / Zeile 218: @@
 Ein sogenanntes Loch verhindert die Triangulierung von Bereichen, die nicht durch die jeweilige Bruchkante eingefasst werden. Somit erfolgt keine Triangulierung außerhalb/innerhalb der gesetzten Randbruchkante. Im Unterschied zum Zuschneiden der Punktmenge werden Punkte die in Verbindung mit einem Loch stehen nicht gelöscht, diese werden nur für die Triangulation nicht herangezogen.
-*Die Funtkion '''Loch setzten''' einerseits über das Kontextmenü oder über die Toolbox!
+*Die Funktion '''Loch setzen''' einerseits über das Kontextmenü oder über die Toolbox!
 *Das Loch muss zwischen Außenbruchkante, aber noch innerhalb der Punktmenge gesetzt werden.
 *Den Button ''Loch setzen'' finden Sie wiederum in der Bruchkanten Toolbox.
@@ Zeile 228: / Zeile 228: @@
 {{Hinweis-Box
 |Text=
-Sobald  eine  Bruchkantenmenge  dem  Geländemodell  zugeordnet  wurde,  sollte  vor  dem  aktualisieren  des  Geländemodells  eine
+Sobald  eine  Bruchkantenmenge  dem  Geländemodell  zugeordnet  wurde,  sollte  vor  dem  Aktualisieren  des  Geländemodells  eine
 Sicherungskopie des ++SYSTEMS Projektes oder eine Kopie des Geländemodells angelegt werden. Beim  Aktualisieren  werden  die  Bruchkantenpunkte  fester  Bestandteil  des  Geländemodells. Nachträgliche Änderungen sind mit einem hohen Zeitaufwand verbunden!}}

@@ Zeile 199: / Zeile 199: @@
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image049.png|800px|center]]</div>
-  <div class="center"> Vorgehen beim digitalisieren der Randbruchkante über Partition</div><br />
+  <div class="center"> Vorgehen beim Digitalisieren der Randbruchkante über Partition</div><br />
 ====Bruchkante unterteilen====

@@ Zeile 176: / Zeile 176: @@
 ====Bruchkantenmenge mit Geländemodell verknüpfen====
-Dem Geländemodell diese Bruchkantenmenge, vor (oder nach) dem anlegen der Bruchkanten selbst, zuweisen - erst dann ist das Ergebnis im jeweiligen Modell sichtbar. Je nach Bruchkantentyp werden die Höhen aus dem bestehenden Geländemodell übernommen.
+Dem Geländemodell diese Bruchkantenmenge, vor (oder nach) dem Anlegen der Bruchkanten selbst, zuweisen - erst dann ist das Ergebnis im jeweiligen Modell sichtbar. Je nach Bruchkantentyp werden die Höhen aus dem bestehenden Geländemodell übernommen.
 Die Zuweisung erfolgt ganz einfach über den jeweiligen Geländemodelldialog:

@@ Zeile 64: / Zeile 64: @@
 '''SHAPE Format (Point-Shape)'''
-Import der Geländepunkte über eine Shape Dateie (Punkte). Hierzu einfach über das Kontextmenü des Geländemodells Geländemodell -> Import -> Shape gehen. Hier gehen nur einfache Point-Shape Dateien: Der import über Multipoint-Shape Dateien funktioniert nicht!
+Import der Geländepunkte über eine Shape Datei (Punkte). Hierzu einfach über das Kontextmenü des Geländemodells Geländemodell -> Import -> Shape gehen. Hier gehen nur einfache Point-Shape Dateien: Der Import über Multipoint-Shape Dateien funktioniert nicht!
 ===Ergebnis nach dem Import der Geländepunkte in das Modell===
@@ Zeile 73: / Zeile 73: @@
-Die hier bereitgestelleten Geländepunkte sind bereits Ausgedünnt worden (Partitionsbedingt). Aus Übungszwecken, sowie Berechnungszeit zu sparren können Sie nochmals eine Dreiecksbasierte Ausdünnung vornehmen (2~3m²).
+Die hier bereitgestellten Geländepunkte sind bereits ausgedünnt worden (Partitionsbedingt). Aus Übungszwecken, sowie um Berechnungszeit zu sparen können Sie nochmals eine dreiecksbasierte Ausdünnung vornehmen (2~3m²).
 ===Ausdünnen===
-Bei der Ermittlung der Geländepunkte werden nicht die markanten Punkte aufgenommen sondern Punkte in einem verfahrensabhängigen Muster. Nicht alle dieser Punkte werden für eine Berechnung des Oberflächenabflusses benötigt. Deshalb ist in GeoCPM eine Vielzahl an Ausdünnungsalgorithmen integriert.
+Bei der Ermittlung der Geländepunkte werden nicht die markanten Punkte aufgenommen, sondern Punkte in einem verfahrensabhängigen Muster. Nicht alle dieser Punkte werden für eine Berechnung des Oberflächenabflusses benötigt. Deshalb ist in GeoCPM eine Vielzahl an Ausdünnungsalgorithmen integriert.
 Hierzu wurden bereits ein umfangreiches Webinare gehalten, welches eine gute Übersicht über die Thematik bietet: [[Optimierung durch Ausdünnung]]
@@ Zeile 91: / Zeile 91: @@
 Auf folgende Punkte sollten Sie beim Thema Ausdünnung im Vorfeld bei Ihrem Projekt achten:
-* Allgmeine Ausdünnung (Dreicke oder Punktbasiert) immer ohne Bruchkanten ausführen (also immer am Anfang des Projektes)
+* Allgemeine Ausdünnung (Dreicke oder Punktbasiert) immer ohne Bruchkanten ausführen (also immer am Anfang des Projektes)
-* Es ist zwingend erforderlich die Detaillierten DGM1 Auszudünnen, außer Sie betrachten nur ein sehr kleines Gebiet von wenigen Hektar!
+* Es ist zwingend erforderlich die Detaillierten DGM1 auszudünnen, außer Sie betrachten nur ein sehr kleines Gebiet von wenigen Hektar!
 ===Darstellung der Punkte ändern===
@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 <div class="center">Funktion - Punkte auswählen im Polygon</div><br />
-Ziehen Sie das Polygon entlang des Bereiches den Sie untersuchen möchten auf. Das Polygon wird durch einen Doppelklick bzw. durch die Enter-Taste automatisch geschlossen. Punkte außerhalb des Polygons werden unwiderruflich gelöscht.
+Ziehen Sie das Polygon entlang des Bereiches auf, den Sie untersuchen möchten. Das Polygon wird durch einen Doppelklick bzw. durch die Enter-Taste automatisch geschlossen. Punkte außerhalb des Polygons werden unwiderruflich gelöscht.
 Bei Abschluss der Aktion mit gedrückter '''Strg-Taste''' werden die Punkte innerhalb des Polygons unwiderruflich gelöscht.
@@ Zeile 122: / Zeile 122: @@
 Bisher besteht das Geländemodell nur aus einzelnen Punkten. Eine flächendeckende Aussage ist damit noch nicht möglich. Hierfür werden Oberflächenelemente benötigt, die alle Bereiche des Untersuchungsgebietes abdecken, dafür werden Dreiecke verwendet. Die Erzeugung dieser Dreiecke aus der Punktmenge erfolgt automatisch durch die so genannte Triangulierung. Die Funktion Triangulierung kann über verschiedenen Stellen im Programm aufgerufen werden (Kontextmenü, Buttons, in den Einstellung des Geländemodells).
-Der einfachste Weg ist über den Button Triangulieren im Geländemodelldialog oder das ausführen der Funktion Triangulieren.
+Der einfachste Weg ist über den Button Triangulieren im Geländemodelldialog oder das Ausführen der Funktion Triangulieren.
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image004-3.png|600px|center]]</div>

@@ Zeile 512: / Zeile 512: @@
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image029.png|300px|center]]</div>
   <div class="center"> Setzen einer Quelle/Senke</div><br />
-Im Beispiel besitzt die Tiefgarage eine Aufnahemkapazität von 4000m³. Quellen und Senken werden als grünes Dreieck im Geländemodell dargestellt.
 <div class="res-img">[[File:GeoCPM_image030.png|300px|center]]</div>
   <div class="center"> Darstellung Quelle/Senke im Geländemodell</div><br />

@@ Zeile 472: / Zeile 472: @@
 *Volumen markierter Dreiecke
-Wählen Sie die Art der Hydraulikkurve, die Sie darstellen möchten.
+Beispiel für Durchflussbereiche:
 Über den Bereich, wo der Durchfluss angezeigt werden soll, wird eine Linie mit Anfangs- und Endknoten gezogen.
@@ Zeile 486: / Zeile 483: @@
   <div class="center"> Ergebnis für die Durchflusskurve</div><br />
 </div>
 =Erweiterte Einstellungsmöglichkeiten=

@@ Zeile 475: / Zeile 475: @@
 {{Hinweis-Box
 |Text= Es sind nur Hydraulikkurven vorhanden, die Sie zuvor in der Berechnungskonfiguration des OBO zur Aufzeichnung angegeben haben.
-Klicken Sie auf ein beliebiges Element um die Kurve dargestellt zu bekommen.
+Klicken Sie auf ein beliebiges Element um die Kurve dargestellt zu bekommen.}}
 Über den Bereich, wo der Durchfluss angezeigt werden soll, wird eine Linie mit Anfangs- und Endknoten gezogen.